gemini-srt-translator

用 Gemini 一键把 SRT 字幕翻成目标语言

开源 free 行业应用
访问官网 ↗ GitHub ↗ 文档 ↗
GitHub 星标 ★ 360
维护状态 活跃
是否开源 是
定价模式 free

项目预览

项目数据

分类行业应用
开发团队MaKTaiL
所属国家
官网地址
定价模式free
价格说明开源免费,需自备 Gemini API 密钥
访问状态
是否开源是
开源协议MIT
主要语言Python
技术栈/模型
GitHub 星标★ 360
30天Star增速
HF 下载量
上线时间2024-09-27 00:00:00
代码更新—
仓库体积—
本站数据更新—
维护状态活跃
中文支持
访问方式
移动端支持
综合评分
收录时间2026-10-19
浏览次数0

项目介绍

gemini-srt-translator 是一个用 Python 编写的字幕翻译工具,调用 Google Gemini AI 模型把 SRT 字幕文件从一种语言翻译成另一种语言。它解决的是传统机器翻译在字幕场景下译文生硬、上下文断裂、时间轴错位的问题:借助 Gemini 的大模型能力,在保留原字幕时间轴和序号的前提下逐条翻译文本,并支持批量处理整份字幕文件。核心能力包括读取标准 SRT 格式、按配置指定源语言和目标语言、通过 Gemini API 完成翻译、输出可直接用于播放器的 SRT 文件,适合个人做影视字幕本地化或跨语言内容消费。项目体量较小,属于早期工具型项目,依赖用户自备 Gemini API Key。

Star 增长趋势

本站每日记录该项目 GitHub 星标变化,观测越久曲线越完整

正在加载星标数据…

技术标签

使用教程

—

核心亮点

  • 直接处理标准 SRT 文件,保留时间轴与序号,输出即可用
  • 基于 Gemini 大模型翻译,上下文连贯性优于传统逐句机翻
  • Python 实现、依赖清晰,命令行即可批量翻译整份字幕

不足之处

  • 强依赖 Google Gemini API,需要自备 Key 且有调用配额与费用限制
  • 项目早期、星标少,文档与异常处理完善度待观察

适用场景

  • 把英文影视 SRT 字幕翻译成中文用于本地观看
  • 为外语课程视频批量生成中文字幕
  • 自媒体搬运海外视频时快速产出多语言字幕

替代项目

srt-translator、VideoLingo

上一篇:PDFMathTranslate

下一篇:intlayer

同类项目推荐

xmgai-like 开源

换脸、艺术二维码随手玩,副业灵感一包带走。

本开源 AI 副业搞钱项目集成了强大功能,包括 AI 艺术二维码生成、AI 换脸、Delle3 绘画等···

★ 59 2026-08-09
spoken-to-signed-translation 开源

把口语文本一路转成手语视频的流水线

a text-to-gloss-to-pose-to-video pipeline for spoken to signed language translation

★ 103 2026-09-11
hub 开源

已退役的YOLO训练平台,迁移到Ultralytics Platform

Historical Ultralytics HUB repository — HUB shut down on July 31, 2026 and was repl···

★ 249 2026-08-12