UGTLive

屏幕上的外文,实时变母语字幕。

开源 🏷️完全免费 🔧 仅开源项目,无在线服务,需自行部署 行业应用 🍴 复刻 15 🐛 待处理 5 👀 关注 4
GitHub ↗
GitHub 星标 ★ 118
维护状态 维护中
是否开源 开源
定价模式 🏷️完全免费 开源免费,支持本地或云端LLM运行

项目预览

UGTLive 项目界面预览图
图片来源:GitHub 官方仓库名片

项目数据

分类行业应用
开发团队SethRobinson
定价模式🏷️完全免费
价格说明开源免费,支持本地或云端LLM运行
访问状态🔧 仅开源项目,无在线服务,需自行部署
是否开源是
开源协议NOASSERTION
主要语言C#
技术栈/模型ai,cbz,game-translator,gemini,gpu,japanese,language-learning,llm,manga,nvidia,ocr,ollama,openai,pdf,real-time,screen-translator,translation
GitHub 星标★ 118
上线时间2025-04-18 00:00:00
代码更新2026-09-03
仓库体积22.6 MB
本站数据更新2026-11-03
维护状态维护中
收录时间2026-09-19
浏览次数1

项目介绍

UGTLive 是一款面向游戏玩家、漫画读者和语言学习者的实时屏幕翻译工具。它通过 GPU 加速的 OCR 识别屏幕上任意区域的外文文本,再调用 LLM(支持 OpenAI、Gemini、Ollama 等)完成翻译,并以悬浮字幕形式即时显示结果,覆盖 26 种语言。核心能力包括:实时截屏翻译,适合游戏对话和 UI 文本;漫画模式可识别竖排日文并按分镜顺序翻译;支持 PDF/CBZ 电子书转换与朗读;可完全本地运行(Ollama + 本地 OCR),也可走云端 API,兼顾隐私与效果。项目用 C# 编写,依赖 NVIDIA GPU 加速 OCR,适合需要边玩边看、边读边译的沉浸式场景,解决传统翻译工具需切换窗口、无法处理图像文字的问题。

Star 增长趋势

本站每日记录该项目 GitHub 星标变化,观测越久曲线越完整

数据来源:GitHub API 逐日快照 · 收录于 2026-09-19 · 当前星标 ★ 118

核心亮点

  • GPU 加速 OCR 实现低延迟实时翻译,游戏场景下不打断操作
  • 支持漫画竖排日文识别与分镜排序,针对漫画阅读优化
  • 可完全本地运行(Ollama + 本地 OCR),隐私敏感用户无需上传屏幕内容

不足之处

  • 强依赖 NVIDIA GPU,无独显或 AMD 显卡用户难以使用
  • 早期项目,116 星,文档和社区支持尚不完善

适用场景

  • 玩日文游戏时实时翻译对话和菜单
  • 阅读日文漫画时自动识别并翻译竖排文字
  • 语言学习者看外文视频或 PDF 时即时获取翻译

替代项目

Translumo、Game2Text

上一篇:aramgg_client

下一篇:PopTrans

同类项目推荐

awesome-ai-in-finance 开源

金融 AI 资源一页全收,快速找到量化与 LLM 交易工具

A curated list of awesome LLMs & deep learning strategies & tools in financial marke···

★ 6717 2026-09-16
generative-ai-use-cases 开源

在 AWS 上快速落地安全的生成式 AI 业务应用

Application implementation with business use cases for safely utilizing generative A···

★ 1399 2026-08-09
hiring-agent 开源

AI 自动读简历打分,几秒筛完一批候选人

AI agent to evaluate and score resumes.

★ 7326 2026-10-11
skforecast 开源

用 sklearn 模型轻松做时间序列预测,多步预测和回测一站搞定。

Python library for time series forecasting using scikit-learn compatible models, sta···

★ 1546 2026-08-09
autonomous-os 开源

给机器人装个AI大脑,装上就能听懂人话干活

The open-source operating system for physical AI.

★ 542 2026-09-30
FinRL-Meta 开源

免爬数据搭环境,直接训练 DRL 交易智能体

FinRL­®-Meta: Dynamic datasets and market environments for FinRL.

★ 1956 2026-10-04
ClusterDuck-Protocol 开源

用LoRa设备快速搭建应急自组网,无基站也能通信

Firmware for an ad-hoc mesh network of Internet-of-Things devices based on LoRa (Lon···

★ 449 2026-08-14
kubeterm 开源

手机和电脑上可视化管 K8s,告别命令行

Graphical management tool for Kubernetes on desktop and mobile.

★ 231 2026-08-09
OpenCat-Quadruped-Robot 开源

用开源框架快速造一只会走会玩的机器狗

An open source quadruped robot pet framework for developing Boston Dynamics-style fo···

★ 5533 2026-10-07