项目预览
项目数据
项目介绍
Star 增长趋势
本站每日记录该项目 GitHub 星标变化，观测越久曲线越完整
数据来源：GitHub API 逐日快照 · 收录于 2026-09-29 · 当前星标 ★ 527
技术标签
使用教程
环境要求
- Windows 10+ 或 macOS 13+
- 翻译服务密钥
安装与启动步骤
-
1下发布包
它封装成桌面应用，按平台下压缩包。
-
2解压双击
不用装语言环境，也不用配依赖。
-
3填翻译服务凭据
翻译走外部服务，要自己的密钥。
-
4拖一份论文试
重点看双语对照的排版有没有错位。
如何确认成功
拖入一篇带公式与表格的论文，输出双语对照文档且公式与表格位置没有错乱
注意事项
- 它是学术 PDF 翻译工具的桌面封装，省掉自己配环境这一步。
- 支持两大桌面平台，解压即用。
- 翻译能力依赖外部服务，需要自己的密钥。
- 扫描件要单独走识别流程，效果明显不如文字版。
核心亮点
- 基于 PDFMathTranslate 的版面分析，公式、表格、图表位置基本原样保留，不是简单文本替换
- 提供 Win/Mac 安装包，免去命令行配置 Python 环境的门槛，对非技术用户友好
- 支持 20+ 翻译引擎与本地 Ollama 模型，可离线翻译，兼顾成本与隐私
不足之处
- 项目仍处早期，473 星规模下文档完整度和长期维护节奏有待观察
- 复杂排版（多栏混排、公式密集页）仍可能出现错位，需人工校对
- 依赖外部翻译引擎 API，使用商业模型时需自行承担费用与密钥配置
适用场景
- 研究生批量翻译 Zotero 文献库中的英文论文，快速筛选阅读重点
- 工程师阅读外文技术白皮书或扫描版 PDF 报告，需要 OCR 加翻译
- 科研人员精读含大量公式的数学/物理论文，要求译文不破坏公式排版
替代项目
PDFMathTranslate、BabelDOC、Immersive Translate
上一篇：PaddleMaterials
下一篇：Glance
同类项目推荐
deeptrans-studio
开源
一站式智能翻译平台，让本地化团队协作更高效、质量更可控。
DeepTrans Studio is a multi-agent intelligent translation platform for professional ···
pineforge-engine
开源
把 PineScript 策略搬出 TradingView，本地确定性回测与执行
Open-source C++17 engine for backtesting and forward execution, with a versioned C A···
Awesome-large-language-model-for···
开源
一网打尽LLM在设备故障诊断与寿命预测的前沿资源
用于预测性维护与健康管理的大型语言模型（故障诊断；寿命预测）
elmo
开源
让内容被 ChatGPT 等 AI 引擎优先引用，提升 AI 搜索可见度
Open-source Answer Engine Optimization (AEO) and Generative Engine Optimization (GEO···
crypto-trading-arena
开源
让 AI 交易策略同台竞技，用数据选出最强王者
The open source trading arena
awesome-multimodal-in-medical-im···
开源
一站式收藏医学影像多模态学习资源，快速入门前沿研究
A collection of resources on applications of multi-modal learning in medical imaging···
Awesome-Radiology-Report-Generat···
开源
一页找齐放射报告生成论文、数据集与指标
paper list, dataset, and tools for radiology report generation
AI-Resume-Analyzer-and-LinkedIn-···
开源
上传简历，AI秒出分析报告，并自动抓取匹配职位
Developed an AI application using LLM to analyze user resumes and provided the summa···
MateCat
开源
浏览器里做翻译，机器翻译加人工编辑，外包协作一步到位
MateCat is an AI driven translation tool for language industry professionals. Mateca···