linguist

浏览器里随时翻译网页、字幕和消息，还能存生词离线学

linguist 是一款开源的浏览器翻译扩展，支持 Chrome 和 Firefox。它不仅能翻译整个网页，还能对选中的文本进行即时翻译，并朗读翻译结果。此外，它集成了 Netflix 字幕翻译功能，方便用户观看外语影视内容。用户可以将重要的翻译保存到个人词典中，便于离线学习和复习生词。项目基于 TypeScript 开发，代码结构清晰，适合二次开发。它解决了多场景下的语言障碍问题，从日常网页浏览到视频学习，都能提供流畅的翻译体验，同时通过个人词典功能强化语言学习效果。

开源 unknown 行业应用

访问官网 ↗ GitHub ↗ 文档 ↗

GitHub 星标 ★ 1063

维护状态较活跃

是否开源是

定价模式 unknown

项目数据

分类行业应用

开发团队translate-tools

所属国家

官网地址https://linguister.io

GitHubhttps://github.com/translate-tools/linguist

定价模式unknown

价格说明定价信息待确认

访问状态

是否开源是

开源协议BSD-3-Clause

主要语言TypeScript

技术栈/模型addon,browser-extension,chrome,chrome-extension,dictionary,firefox,firefox-addon,firefox-extension,foss,language-learning,languages,machine-translation,offline-translator,oss,plugable,productivity,translate,translation,translator,webextension

GitHub 星标★ 1063

30天Star增速

HF 下载量

上线时间2021-06-20 00:00:00

最近更新2026-09-23 00:00:00

维护状态较活跃

中文支持

访问方式

移动端支持

综合评分

收录时间2026-08-10

浏览次数5

使用教程

难度：入门约 5 分钟部署方式：浏览器扩展 4 步

⚠ 该项目 README 未提供完整安装说明，以下步骤为通用流程，请以官方文档为准。

环境要求

Chrome 或 Firefox 浏览器（其他浏览器需手动安装）
从浏览器扩展商店或 GitHub Releases 获取安装包
README 未说明 Node.js / TypeScript 构建环境要求

安装与启动步骤

1获取安装包

README 中为 Chrome 和 Firefox 提供了对应商店链接，直接点击进入；其他浏览器去 GitHub Releases 页面下载发布包。
2安装扩展

在商店页面点击安装按钮，浏览器会自动把 Linguist 加入扩展列表，无需命令行操作。
3其他浏览器手动安装

下载 Releases 中的安装包后，在浏览器的扩展管理页开启开发者模式，再加载该包完成安装。
4启用翻译功能

安装后在网页中使用整页翻译、选中文本翻译、输入框翻译，并可朗读译文或保存到个人词典。

如何确认成功

浏览器工具栏出现 Linguist 图标，打开网页后可正常翻译整页或选中的文本。

常见问题

Q：Linguist 是免费的吗？

A：是。README 说明它免费、开源，且不收集任何个人数据，可替代商业翻译服务。

Q：支持哪些浏览器？

A：官方提供 Chrome 与 Firefox 版本；其他浏览器可从 GitHub Releases 下载安装包，在开发模式下手动安装。

Q：支持多少种语言？

A：README 明确说明支持 130 种语言。

Q：能不能离线翻译？

A：可以。内置 Bergamot 翻译器，可在本机离线完成翻译，隐私性更好。

Q：如何接入自己的翻译服务？

A：Linguist 采用模块化翻译器系统，可使用 Google、Yandex、Bing、DeepL、ChatGPT 等，也可按官方 Custom translators 文档接入自定义模块。

注意事项

README 只给出商店与 Releases 两种安装途径，没有提供源码构建或命令行安装步骤，请以上述方式安装。
手动安装需要在浏览器中开启开发者模式，属于开发模式加载方式。
翻译后端与是否联网取决于你选择的翻译器，选择离线翻译器时不需要外部服务。

核心亮点

支持整页、划词和 Netflix 字幕三种翻译模式，覆盖主要阅读场景
内置文本朗读功能，帮助用户掌握发音
个人词典支持离线学习，适合语言学习者积累词汇

不足之处

仅支持 Chrome 和 Firefox，未覆盖 Safari 等主流浏览器
文档/社区待观察

适用场景

浏览外文网页时快速翻译全文或片段
观看 Netflix 外语剧集时实时翻译字幕
学习外语时将生词存入词典，利用碎片时间离线复习

替代项目

沉浸式翻译、TWP - Translate Web Pages、Mate Translate

项目介绍

linguist 是行业应用领域的开源项目，由 translate-tools 开发，2021 年首次发布。

在全站 13,090 个收录项目中，它的 GitHub 星标数（1,063）位列前 30%，在行业应用分类中处于中上游。

项目保持着较活跃的维护节奏，最近一次代码更新于 2026-09-23。从国内网络环境看，可直接访问。

它主要面向的使用场景是：浏览外文网页时快速翻译全文或片段。同类可对比的替代方案包括沉浸式翻译、TWP - Translate Web Pages、Mate Translate。

上一篇：manga-translator-ui

下一篇：deeptrans-studio