youtube-auto-dub

本地免费给YouTube视频配音，克隆原声换语言，自动同步字幕

开源 🏷️完全免费 🔧 仅开源项目，无在线服务，需自行部署音频音乐 🍴 复刻 12 👀 关注 6

GitHub ↗

GitHub 星标 ★ 81

维护状态维护中

是否开源开源

定价模式 🏷️完全免费完全免费，本地部署，无在线服务，无付费版本。

项目预览

youtube-auto-dub 项目界面预览图 — 图片来源：GitHub 官方仓库名片

项目数据

分类音频音乐

开发团队mazzasaverio

GitHubhttps://github.com/mazzasaverio/youtube-auto-dub

定价模式🏷️完全免费

价格说明完全免费，本地部署，无在线服务，无付费版本。

访问状态🔧 仅开源项目，无在线服务，需自行部署

是否开源是

开源协议MIT

主要语言Python

技术栈/模型ai-dubbing,chatterbox,cli,lip-sync,local-first,nllb,open-source,python,speech-to-text,subtitles,text-to-speech,translation,tts,video-dubbing,voice-cloning,wav2lip,whisper,xtts,youtube,yt-dlp

GitHub 星标★ 81

上线时间2024-02-03 00:00:00

代码更新2026-10-01

仓库体积10.8 MB

本站数据更新2026-11-10

维护状态维护中

收录时间2026-08-09

浏览次数4

项目介绍

youtube-auto-dub 是一个本地优先的开源 YouTube 视频配音工具，旨在将视频中的原始语音克隆并翻译成另一种语言，同时保持时间同步。它解决了视频创作者和翻译者需要手动配音、字幕不同步或依赖付费云服务的问题。核心能力包括：使用 Chatterbox 进行声音克隆，确保翻译后的语音保留原说话人的音色；集成 faster-whisper 实现高精度语音识别；通过 NLLB 模型进行多语言翻译；支持多角色声音区分、烧录字幕，并可选集成 Wav2Lip 实现唇形同步。所有处理均在用户自己的机器上运行，通过简单 CLI 操作，无需上传数据，保护隐私且零成本。项目处于早期阶段，但功能完整，适合技术用户快速上手。