LaTeXTrans 是写作内容领域的开源项目，由 NiuTrans 开发，2025 年首次发布。
它收录于写作内容分类，该分类目前共有 183 个项目，GitHub 星标数为 499。
项目目前处于活跃维护状态，最近一次代码更新于 2026-09-21。MIT许可证，完全免费，无付费版本。
它主要面向的使用场景是：将英文arXiv论文翻译成中文，便于快速阅读。同类可对比的替代方案包括 LaTeX-Translator、TexTra、arXiv-sanity。
LaTeXTrans
翻译 LaTeX 论文，保留公式排版，一键跨语言阅读
LaTeXTrans 是一个专注于 LaTeX 文档内容翻译的开源工具，核心目标是将 arXiv 论文等 LaTeX 源文件从一种自然语言（如英文）翻译成另一种（如中文）。它直接解析 LaTeX 源码，保留文档结构、公式、图表引用等格式，仅翻译正文文本，避免破坏排版。工具支持批量处理、多语言翻译，并可与主流翻译 API 集成，解决科研人员跨语言阅读和写作的痛点。其核心能力在于对 LaTeX 语法的精准识别与翻译内容的智能隔离，确保数学公式、代码块等非文本元素不被误译。项目处于早期阶段，星标 484，但已提供命令行接口和基础配置，适合需要高质量翻译 LaTeX 文档的学术用户。
开源
free
开源模型
GitHub 星标
★ 499
维护状态
活跃
是否开源
是
定价模式
free
项目数据
分类开源模型
开发团队NiuTrans
所属国家
定价模式free
价格说明开源项目，MIT许可证，完全免费，无付费版本。
访问状态
是否开源是
开源协议MIT
主要语言TeX
技术栈/模型large-language-models,latex,machine-translation
GitHub 星标★ 499
30天Star增速
HF 下载量
上线时间2025-09-04 00:00:00
最近更新2026-09-21 00:00:00
维护状态活跃
中文支持
访问方式
移动端支持
综合评分
收录时间2026-08-09
浏览次数7
使用教程
核心亮点
- 精准解析 LaTeX 语法，翻译时自动跳过公式、代码块，避免格式错乱
- 支持批量处理多篇文档，适合翻译整份 arXiv 论文或书籍
- 可配置多种翻译后端（如 Google/DeepL），灵活适配不同需求
不足之处
- 文档/社区待观察
- 依赖外部翻译 API，离线场景无法使用
适用场景
- 将英文 arXiv 论文翻译成中文，便于快速阅读
- 翻译 LaTeX 书籍或讲义，保持原有排版风格
- 辅助非母语作者将论文翻译成英文投稿
替代项目
LaTeX-Translator、TexTra、arXiv-sanity
项目介绍
下一篇：annotateai
同类项目推荐
easy-writing
开源
本地优先的 AI 网文写作助手，自带 Key 即可用
易创：纯本地、开源的 AI 网文写作桌面软件，支持小说创作、AI 辅助写作、BYOK 与自定义提···
higgsfield-ai-prompt-skill
开源
让 Claude 生成电影级 AI 视频提示词，一键搞定专业分镜
Claude AI skill for cinematic Higgsfield AI prompts — 32 sub-skills covering Seedan···
shanyin-screenwriting-master
开源
用Claude当编剧，从点子到成片剧本一条龙。
山音超级编剧大师——由 @山音 设计的全格式影视编剧技能。 覆盖从1-3分钟概念超短片到90分···
PostBot 内容同步助手
开源
一键同步发布至主流媒体平台，支持微信/微博/头条/小红书/知乎/B站/抖音等
PostBot 内容同步助手 一款开源的多平台内容同步分发生产力工具。 支持将文章、笔记、动态···