chimahon

看漫画动画时随手查词，一键生成 Anki 卡片

chimahon 是 Mihon（原 Tachiyomi）的沉浸式语言学习分支，面向通过漫画、动画、小说和电子书学习日语、中文、韩语等语言的用户。它在原有漫画阅读器基础上，集成了原生词典查询（Yomitan 格式）、Mokuro 漫画 OCR、动画字幕支持、EPUB 小说阅读器，以及一键生成 Anki 卡片的功能。核心解决的是「阅读中查词、制卡流程割裂」的问题：用户无需在阅读器、词典和 Anki 之间来回切换，看到生词即可直接查询释义并自动生成带上下文例句的卡片。技术实现上使用 Kotlin 开发，支持本地 OCR 处理 Mokuro 格式漫画，内置句子挖掘（sentence mining）逻辑，适合有沉浸式学习习惯的中高级语言学习者。项目处于早期阶段，星标约 213，功能方向明确但生态仍在成长。

开源 free 学习教育

访问官网 ↗ GitHub ↗ 文档 ↗

GitHub 星标 ★ 213

维护状态活跃

是否开源是

定价模式 free

项目数据

分类学习教育

开发团队Chimahon

所属国家

官网地址

GitHubhttps://github.com/Chimahon/chimahon

定价模式free

价格说明开源免费，基于Mihon分支，无付费信息

访问状态

是否开源是

开源协议GPL-3.0

主要语言Kotlin

技术栈/模型android,anime,anki,chinese,japanese,korean,kotlin,language-learning,local-ocr,manga,mihon,mokuro,novel,ocr,sentence-mining,yomitan

GitHub 星标★ 213

30天Star增速

HF 下载量

上线时间2026-03-27 00:00:00

最近更新2026-09-29 00:00:00

维护状态活跃

中文支持

访问方式

移动端支持

综合评分

收录时间2026-09-30

浏览次数0

使用教程

核心亮点

原生集成 Yomitan 词典查询，阅读中选中生词即可查看释义，无需切换应用
支持 Mokuro 漫画 OCR 和动画字幕，覆盖漫画、动画、EPUB 小说多种沉浸式输入源
一键生成带上下文例句的 Anki 卡片，打通查词到制卡的完整流程

不足之处

项目处于早期阶段，星标数较少，功能稳定性和长期维护待观察
基于 Mihon 分支，上游更新同步和扩展生态兼容性可能存在滞后

适用场景

日语学习者阅读 Mokuro 处理的漫画时即时查词并制卡
通过动画字幕进行沉浸式听力学习，遇到生词直接挖矿
阅读 EPUB 日文小说时随手查询生词并生成 Anki 复习卡片

替代项目

Mihon、TachiyomiJ2K、AnkiDroid

项目介绍

chimahon 是学习教育领域的开源项目，由 Chimahon 开发，是 2026 年新上线的项目。

它收录于学习教育分类，该分类目前共有 440 个项目，GitHub 星标数为 213。

项目目前处于活跃维护状态，最近一次代码更新于 2026-09-29。开源免费，基于Mihon分支，无付费信息。

它主要面向的使用场景是：日语学习者阅读Mokuro处理的漫画时即时查词并制卡。同类可对比的替代方案包括 Mihon、TachiyomiJ2K、AnkiDroid。

上一篇：dtu_mlops

下一篇：QCode